Pembacaan Ekofeminisme Vandana Shiva atas Narasi Kelahiran Musa: Refleksi terhadap Ketidakadilan Ekologis di Lelilef Sawai

Astrid Bonik Lusi, Fefly J. Santery

Abstract


This research stems from concerns about the ecological injustice in Lelilef Sawai, resulting from the operations of the integrated nickel industry of PT Indonesia Weda Bay Industrial Park (IWIP). To dismantle the patriarchal capitalism logic that justifies this injustice and reclaim the roles of women and nature, an ecofeminist reading is essential. Employing a qualitative research method with Vandana Shiva’s ecofeminist hermeneutical approach, this paper aims to reinterpret the narrative of Moses’ birth in Exodus 1:15-2:10, considering the Lelilef Sawai community’s attitudes toward IWIP. Data were gathered through participant observation, unstructured interviews, and literature reviews. The narrative of Moses’ birth was chosen because it is rich in ecological symbolism and emphasizes the solidarity among women. These women, including Shiphrah, Puah, Miriam, Jochebed, and Pharaoh’s daughter, unite in resistance against oppressive power. Through the lens of ecofeminist hermeneutics, this research presents three theological insights that challenge the ecological crisis in Lelilef Sawai Village. Firstly, it highlights a web of solidarity that actively fights for life. Secondly, it reveals that nature and natural activities can transform into subversive spaces. Lastly, it proposes a re-reading of sacred texts to reclaim the feminine principle and establish earth democracy.

­­­­

Abstrak

Penelitian ini berangkat dari keprihatinan atas ketidakadilan ekologis yang terjadi di Lelilef Sawai akibat dampak operasional industri nikel terintegrasi PT Indonesia Weda Bay Industrial Park (IWIP). Pembacaan ekofeminisme perlu dilakukan untuk meruntuhkan logika kapitalisme-patriarki yang membenarkan ketidakadilan ekologis dan mengklaim kembali peran perempuan serta alam dalam kehidupan. Melalui metode penelitian kualitatif dengan pendekatan hermeneutik ekofeminisme Vandana Shiva, tulisan ini hendak melakukan pembacaan ulang terhadap narasi kelahiran Musa dalam Keluaran 1:15-2:10 dengan mempertimbangkan sikap masyarakat Lelilef Sawai terhadap kehadiran IWIP. Pengumpulan data penelitian dilakukan melalui observasi partisipan, wawancara tidak terstruktur, dan studi literatur. Narasi kelahiran Musa dipilih karena kaya akan simbolisme ekologis dan solidaritas antarperempuan. Mereka adalah Sifra, Pua, Miryam, Yokhebed, dan Putri Firaun yang bersatu dalam melawan kekuasaan. Dalam pendekatan hermeneutik ekofeminisme, penelitian ini menawarkan tiga kontribusi teologis untuk menggugat krisis ekologis di Lelilef Sawai. Pertama, jalinan solidaritas yang memperjuangkan kehidupan. Kedua, alam dan aktivitas alamiah mampu menjadi ruang subversif. Ketiga, pembacaan ulang teks suci untuk merebut kembali prinsip feminin dan demokrasi bumi.


Keywords


Ecofeminism; ecological; Vandana Shiva; Exodus 1:15–2:10; Lelilef Sawai; Ekofeminisme; ekologis; Keluaran 1:15-2:10

Full Text:

PDF

References


Agarwal, Bina. “The Gender and Environment Debate: Lessons from India.” Feminist Studies 18, no. 1 (1992):119. https://doi.org/10.2307/3178217.

Ajam, M. Ridha, Irfan Ahmad, Andi Sumarkarman, Safrudin Abdulrahman, dan Bahtiar Hairullah. “Local Wisdom of Natural Resource Management in Communities around The Mine in Central Halmahera Regency.” Journal of Social Science 4, 1 (2023): 282-293. https://doi.org/10.46799/jss.v4i1.517.

Bidul, Sayang dan Yeni Widowaty. “Analisis Yuridis Dampak Pencemaran Lingkungan Pertambangan Mangan dan Nikel di Provinsi Maluku Utara.” Justisi 9, no. 3 (2023): 412-426. https://doi.org/10.33506/js.v9i3.2768.

Boesak, Allan A. “The riverbank, the seashore and the wilderness: Miriam, liberation and prophetic witness against empire.” HTS Teologiese Studies/Theological Studies 73, no. 4 (2017): 1-15. https://doi.org/10.4102/hts.v73i4.4547.

Climate Rights International. “Nickel Unearthed: The Human and Climate Costs of Indonesia.” CRI Indonesia Report. Januari, 2024. https://cri.org/reports/nickel-unearthed/.

Dube, Musa W. Postcolonial Feminist Interpretation of the Bible. United States of America: Chalice Press, 2000.

Fretheim, Terence E. Exodus. United States of America: John Knox Press, 1991.

Jatam. “7 Tahun PT IWIP: Rupa Perampokan dan Penaklukan Alam Berkedok Transisi Energi.” 30 Agustus 2025. https://jatam.org/id/lengkap.php?slug=-IWIP-Perampokan-Alam-Berkedok-Transisi-Energi.

Johnstone, William. Smyth & Helwys Bible Commentary: Exodus 1-19. Macon, Georgia: Smyth & Helwys Publishing, 2014.

Junior, Nyasha. “Exodus.” in Women’s Bible Commentary: Revised and Expanded Edition, edited by Carol A. Newson, Sharon H. Ringe, Jacquelin E. Lapsley. Great Britain: SPCK, 2014.

Lase, Jondris Roiman. “Konsistensi Rancangan Allah Menurut Keluaran 2:1-10 dan Aplikasinya bagi Kehidupan Orang Percaya.” Yada – Jurnal Teologi Biblika & Reformasi 2, no. 1 (2024): 38-55.

Leshota, Paul. “The Ecofeminist Reading of the Story of the Birth of Moses.” in Mother Earth, Mother Africa and Biblical Studies: Interpretations in the Context of Climate Change, edited by Sidney Berman, Paul Leshota, Ericka Dunbar, Musa W. Dube. Bamberg: University of Bamberg Press, 2021.

Meretoja, Hanna. The Ethics of Storytelling: Narrative Hermeneutics, History, and the Possible. United States of America: Oxford University Press, 2018.

Najihah, Talia Salma, Rohanda Rohanda, dan Irfan Addriadi. “Perjuangan Perempuan atas Alam dalam Film Syajarat Laymun Karya Eran Riklis (Analisis Ekofeminisme Vandana Shiva).” Jurnal Ilmiah FONEMA, 9 no. 2 (2026): 1226-1238. https://doi.org/10.25139/fn.v9i2.11351.

Nole, Otniel Aurelius. “Kehadiran Perempuan bagi Anak: Studi Hermeneutik Feminis terhadap Keluaran 1:8–2:10.” SCRIPTA: Jurnal Teologi & Pelayanan Kontekstual 16, no. 2 (2023): 162–170. https://doi.org/10.47154/scripta.v10i2.

Odhe. “ISPA Membengkak di Halteng, Lebih dari 15 Ribu Kasus Dua Tahun, Lelilef-Weda Tertinggi.” TeropongMalut.com, 24 Desember 2025. https://www.teropongmalut.com/ispa-membengkak-di-halteng-lebih-15-ribu-kasus-dua-tahun-lelilef-weda-tertinggi/.

Putri, Zamharirah Sang. “Menggugat Logika Kapitalisme Hilirisasi: Paradoks Transisi Energi dan Dominasi Modal Asing dalam Mega Proyek Nikel di Halmahera Tengah, Maluku Utara.” AEGIS: Journal of International Relations 9, no. 2 (2025): 14-39.

Philips, Elaine Philips. Exodus. Grand Rapids, Michigan: Baker Books, 2019.

Prasetia, Indra. Metodologi Penelitian Pendekatan Teori dan Praktik. Medan: Umsu Press, 2022.

Rhoads, David dan Donald Michie. Injil Markus sebagai Cerita. Jakarta: BPK Gunung Mulia, 2010.

Sangadji, Etta Mamang dan Sopiah, Metodologi Penelitian - Pendekatan Praktis dalam Penelitian. Yogyakarta: ANDI, 2010.

Santery, Fefly J. “Laporan Akhir Praktik Pelayanan Gerejawi di GMIH Ebenhaezer Lelilef.” Salatiga, Fakultas Teologi UKSW, 2025.

Saputro, Anon Dwi Saputro dan Paulus Kunto Baskoro. “Allah Berperan di Belakang Layar dalam Penderitaan Orang Percaya: Teodisi dalam Narasi Keluaran 1-2.” Sanctum Domine: Jurnal Teologi 12, no.2 (2023): 133-152. https://doi.org/10.46495/sdjt.v12i2.158.

Shiva, Vandana. Earth Democracy: Justice, Sustainability and Peace. London: Zed Books, 2016.

Shiva, Vandana dan Maria Mies, Ecofeminism: Perspektif Gerakan Perempuan & Lingkungan. Yogyakarta: IRE Press, 2005.

Shiva, Vandana. Staying Alive: Women, Ecology, and Development. Berkeley, California: North Atlantic Books, 2016.

Suliantoro, Bernadus Wibowo dan Caritas Woro Murdiati. Perjuangan Perempuan Mencari Keadilan & Menyelamatkan Lingkungan: Telaah Kritis Etika Vandana Shiva. Yogyakarta: Cahaya Atma Pustaka, 2019.

Smith, Mark S. Exodus. Collegeville, Minnesota: Liturgical Press, 2011.

Wicaksono, Tunggul dan Mohamed Feroz Pakkeer Mohideen. “Mining vs. Rights: State Responsibility in Protecting Indigenous Communities in Indonesia.” Jurnal Ilmiah Multidisiplin Indonesia 5, no. 03 (2026): 720-734. https://doi.org/10.58471/esaprom.v5i03.




DOI: https://doi.org/10.46305/im.v7i2.730

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright (c) 2026 Immanuel: Jurnal Teologi dan Pendidikan Kristen

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

Immanuel indexed by:

Immanuel: Jurnal Teologi dan Pendidikan Kristen
Published: Sekolah Tinggi Teologi Sumatera Utara
Website Institusi: stt-su.ac.id
Address: Jl. Sembada No. 32, Titi Rantai, Kec. Medan Baru, Kota Medan, Sumatera Utara 20131
ISSN: 2721-432X (online), 2721-6020 (print).